Glossar

A

Anilin gefärbte Leder sind ein qualitativ hochwertiges Bezugsmaterial. Seinen positiven Eigenschaften, wie unter anderem eine weiche und anschmiegsame Haptik, stehen auch gewisse Empfindlichkeiten gegenüber. Anders als die pigmentierten oder halbpigmentierten Glattleder erhält Anilinleder seine Farbe lediglich durch eine einfache Fassfärbung mit löslichen Farbstoffen. Die Hautporen bleiben hierdurch vollständig geöffnet und das Leder behält seine natürliche Geschmeidigkeit und hohe Atmungsaktivität. Bei diesen anspruchsvollen Ledern bleiben die natürlichen Merkmale umso deutlicher sichtbar, ein Beweis der Echtheit. Abweichungen in Farbe und Struktur sind bei diesem Leder unvermeidbar.

Bei der Aqua-Clean-Technologie, welche bei dem Bezugsstoff Novatex zum Einsatz kommt, handelt es sich um eine spezielle Faserbehandlung, die dafür sorgt, dass die meisten Flecken, die im gewöhnlichen Haushalt auftreten können (Wein, Tinte, Sauce, Fett, Schlamm, Schokolade, Creme usw.) nur mit Wasser behandelt werden müssen. Auf diese Weise können die Stoffe einfach und mit minimalem Zeitaufwand gereinigt werden.

Äste sind ein naturgegebenes Wachstumsmerkmal im Holz. Besonders bei den Ausführungen Wildeiche, Eiche bianco, Charaktereiche und Wildnussbaum sind Äste ein gewünschtes Gestaltungsmerkmal. Darin vorkommende Risse werden je nach Ausführung und Größe naturbelassen oder mit Hartwachs gefüllt.

Bitte achten Sie beim Ausziehen von Kulissentischen oder Kopfauszugstischen darauf, dass die Gestelle frei laufen können und keine Gegenstände die Laufrichtung blockieren. Beim Ausziehen auf besonders langflorigen Teppichen oder strukturierten Fliesen müssen die Auszugselemente bzw. Stützfüße etwas angehoben werden.

B

Unsere Balkeneiche wird aus der Zerreiche gewonnen, eine besondere Eichenart mit natürlichen Vorkommen in Süd- und Südosteuropa. Das rotbraune Kernholz ist dichter und härter ausgebildet. Die besondere Struktur und der Wuchs dieses Holzes eignet sich sehr gut für rustikal anmutende Möbel.

Baumwollstoffe zeichnen sich dadurch aus, dass sie als haut- und allergikerfreundlich gelten. Baumwolle hat die Eigenschaft, Schmutz und Öle/Fette aufzunehmen und auch wieder abzugeben. In der Möbelindustrie findet sie häufig als Mischfaser Verwendung.

Stühle 142 kg

Schubkästen 15 kg

Holzeinlegeböden 15 kg

Glaseinlegeböden 12 kg

C

Mit dem Ausdruck Charaktereiche bezeichnet man eine bestimmte Sortierung des Holzes. Hierzu zählen in erster Linie vermehrt auftretende Wuchsrisse, Äste sowie Wirbel und die für das Eichenholz typischen Holzspiegel.

D

Unsere hochwertigen Holznachbildungen haben, im Gegensatz zu einfach bedruckten Papierbeschichtungen, eine Melaminharzoberfläche, ähnlich einer Küchenarbeitsplatte. Sie sind unempfindlich gegenüber Schmutz und Feuchtigkeit. Die Dekore werden sorgfältig ausgesucht, um dem gewünschten Holzvorbild möglichst gerecht zu werden.

E

Jede Lederhaut ist ein einzigartiges Naturprodukt. Das von uns verwendete Leder ist pigmentiertes Rindsleder mit natürlicher, nicht geprägter, Struktur. Die Lederoberfläche ist sehr pflegeleicht, da sie Flüssigkeiten nicht so schnell aufnimmt und kaum ausbleicht.

Anders als die pigmentierten oder halbpigmentierten Glattleder enthält Anilinleder seine Farbe lediglich durch eine einfache Fassfärbung mit löslichen Farbstoffen. Die Hautporen bleiben hierdurch vollständig geöffnet und das Leder behält seine natürliche Geschmeidigkeit und hohe Atmungsaktivität.

Eichenspiegel ist eine typische Holzeigenschaft der Eiche und zeichnet sich durch willkürliche helle Stellen im Holz aus.

Beim sogenannten Einsitzen verändert sich die Sitzhärte ungleichmäßig. Sie wird weicher in Abhängigkeit von Art und Dauer der Benutzung. Dies ist ein normaler Prozess den jede Polsterung durchläuft. Unterstützt wird diese Entwicklung dadurch, dass sich Bezugsstoffe unter Einfluss von Körperwärme, Körpergewicht und Körperfeuchtigkeit mehr oder minder dehnen und dadurch Wellen bilden. Diese optische Veränderung, auch Mulden- oder Faltenbildung, hat keinen Einfluss auf Gebrauch, Funktion oder Lebensdauer.

F

Siehe Einsitzen

Bei Nachbestellungen von Stühlen oder Ansteckplatten können Farbabweichungen im Bezug oder im Holz nicht ausgeschlossen werden.

Flecken behandeln Sie bitte immer umgehend. Fett- und eiweißhaltige Flüssigkeiten wie Milch, Rotwein, Fruchtsaft oder Ketchup zuerst mit einem Küchenpapier aufsaugen und danach mit einem feuchten, weichen und nicht färbenden Tuch durch leichtes Reiben entfernen. Den Stoff bitte nicht im nassen Zustand belasten.

Echtholzfurnier besteht aus in dünnen Schichten geschnittenem Holz, welches auf eine Trägerplatte, zum Beispiel Span- oder MDF-Platte, unter hohem Druck aufgebracht wird.

Es gibt eine Vielzahl unterschiedlicher Fußböden. Bereits beim Kauf von Essgruppen und Speisezimmern sollten Sie auf für Ihren Boden geeignete Gleiter bzw. Sockelfüße achten. Holzstühle haben generell keine Fußgleiter. Schwingstühle haben generell weiche Kunststoffgleiter, die aber nur bedingt für Echtholzböden geeignet sind. Die Eignung ist zu prüfen und mit handelsüblichen Schutzunterlagen zu versehen bzw. anzupassen.

G

Geölte Holzoberflächen bedürfen einer besonderen Pflege. Bitte verwenden Sie keine Feuchtigkeit saugenden Tischdecken oder PVC-/Kunststofftischdecken, die mit dem Öl reagieren können. Je nach Nutzung wird sich das Öl des Tisches mit der Zeit abnutzen. Hierzu empfehlen wir die regelmäßige Nachbehandlung mit einem Pflegeset, welches Sie über den Fachhandel beziehen können.

Neue Produkte riechen anfänglich. Der Geruch kann je nach Material und Art des Möbels einige Wochen oder Monate andauern. Hier hilft am besten regelmäßiges Lüften. Bestimmte Produkte wie Leder behalten immer einen gewissen Eigengeruch.

Granit ist ein Tiefengestein, welches in über zwei Kilometer Tiefe entsteht und zum Hauptteil aus Feldspat, Quarz und Glimmer besteht. Durch tektonische Bewegungen wird das Gestein an die Erdoberfläche getragen und kann dort abgebaut und verarbeitet werden. Je nach Anteil der verschiedenen Mineralien entstehen verschiedene Färbungen. Der von uns verwendete Granit ist nahezu schwarz mit kleineren Anteilen von hellem Quarz. Die Oberfläche der Tischplatten ist mikropoliert und unempfindlich im haushaltsüblichen Gebrauch.

H

Holz arbeitet durch Umgebungseinflüsse immer weiter. Durch das stetige Schwinden und Quellen können im Laufe der Zeit Haarrisse entstehen. Diese Risse stellen keine Beeinträchtigung in der Nutzung oder Stabilität dar.

Bei handgewischtem Leder oder auch Wischleder wird die Farbe von Hand aufgebracht und eingerieben. Dieses Verfahren findet häufig bei antik wirkenden Möbeln Anwendung. Die Farbe gibt je nach Art der Nutzung im Laufe der Zeit wieder etwas ab und es entsteht ein gewollter „Vintage-Effekt“.

Das Kürzel HPL (High Pressure Laminate) steht für eine Schichtstoffplatte die aus vielen Lagen Starkpapieren besteht und durch Zugabe von speziellen Harzen in einem Hochdruckverfahren verpresst werden. Durch dieses besonders verdichtete Material erreicht man eine sehr robuste, widerstandsfähige und lichtbeständige Oberfläche. Das Material, ursprünglich aus dem Fassadenbau, erfreut sich zunehmender Beliebtheit bei Möbeln für drinnen und draußen. HPL ist besonders hygienisch und pflegeleicht.

Wegen der neusten europäischen Umweltrichtlinien zur Begrenzung der Emission von flüchtigen, organischen Verbindungen, sowie zur Verbesserung der Umweltsituation ist das Hydro-UV-Hartwachsöl entwickelt worden. Es bietet so die ideale umweltbewusste Alternative zu den bisherigen Oberflächenmaterialien. Ebenfalls werden elementare Eigenschaften, wie Oberflächenbeständigkeit nach DIN68861-1, erhöht. Das Hydro-UV-Hartwachsöl ist somit die zeitgemäße, ökologische und wertsteigernde Lösung im Oberflächenbereich. Durch die besonders hochwertigen Eigenschaften dieses Materials ist eine Auffrischung der Oberflächen bei sachgerechter Nutzung nicht notwendig. Trotz der sehr guten Eigenschaften ist darauf zu achten, dass jede Oberfläche stets sorgsam zu behandeln ist.

I

Insektenstiche sind ein Naturmerkmal von Echtleder. Jede Lederhaut ist einzigartig, denn das Leben der Tiere hinterlässt seine Spuren.

K

Der Werkstoff Keramik wird aus natürlichen Materialien bei hoher Hitze zusammengebrannt und erfreut sich mittlerweile auch als Tischplatte wachsender Beliebtheit. Zu seinen besonders hervorzuhebenden Eigenschaften zählen u.a. die kratz- u. schnittfeste Oberfläche sowie seine Langlebigkeit und einfache Pflege. Trotz der sehr guten Oberflächeneigenschaften sollten Sie entsprechende Untersetzer verwenden und keine heißen und kalten Gegenstände direkt auf der Oberfläche abstellen. Durch die sehr harten Oberflächeneigenschaften ist das Keramikmaterial auch nur begrenzt in der Lage sich zu verformen. Aus diesem Grund kann es bei harten Schlägen im Kantenbereich auch zu Rissbildung bis hin zu Absplitterung bzw. Bruch des Materials kommen. Keinen Mangel stellen vereinzelt andersfarbige, kleine Pigmente in der Oberfläche dar, diese lassen sich produktionstechnisch nicht vermeiden. Zur Pflege und Reinigung können handelsübliche Reinigungsmittel verwendet werden. In der Regel reicht jedoch ein nebelfeuchtes Baumwolltuch aus.

Kernbuche zeichnet sich durch eine schöne, lebhafte Färbung und einzigartige Wuchsmerkmale aus. Jedes unserer Möbelstücke aus Kernbuche ist ein von der Natur erschaffenes Original.

Kreuzrisse kommen in Ästen vor und werden je nach Ausführung und Größe naturbelassen oder mit Hartwachs ausgefüllt.

Bis auf die Optik hat Kunstleder mit Echtleder nichts gemeinsam. Das Obermaterial besteht aus Polyurethan und hat dadurch einen angenehmen Sitzkomfort. Kunstleder benötigt entsprechend eine andere Pflege als Echtleder und besondere Aufmerksamkeit bei der Nutzung. Durch die sogenannte Hydrolyse, also Feuchtigkeitsabgabe des Materials an die Raumluft, verschleißt Kunstleder mal schneller und mal langsamer.

L

Unsere hochwertigen Lackoberflächen werden mit UV-härtenden Systemen und 2-Komponenten-Lacken mittels Spritzlackier- oder Walzverfahren erzeugt. Dabei werden die Rezepturen im Lackierprozess strengstens überwacht, um jederzeit das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

Falten sind ein Naturmerkmal von Echtleder. Jede Lederhaut ist einzigartig, denn das Leben der Tiere hinterlässt seine Spuren.

Jede Lederhaut ist ein einzigartiges Naturprodukt, denn das Leben der Tiere hinterlässt seine Spuren. Die unterschiedlichen Lebensräume und Lebensbedingungen der Tiere führen dazu, dass keine Lederhaut der anderen gleicht. Struktur- und Farbunterschiede, so wie Naturmerkmale wie u.a. Narben, Falten und Insektenstiche, stellen einen Echtheitsbeweis des Leders dar.

M

Marmor ist ein Naturprodukt, welches aufgrund seiner Entstehung in Farbe und Struktur von Lieferung zu Lieferung voneinander abweichen kann. Um den offenporigen Kalkstein von Oberflächeneinflüssen zu schützen, sind unsere Marmorplatten lackiert. Zur Pflege verwenden Sie bitte ein nebelfeuchtes Tuch.

Die Maserung ist die natürliche Zeichnung des Holzes und entsteht je nach Schnittrichtung durch die Jahresringe. Je nach Holzart kann diese eher ruhig oder auch sehr lebhaft ausfallen. Bei der Produktion nehmen wir lediglich insofern Einfluss auf die Holzauswahl, dass wir dem Charakter der entsprechenden Holzausführung gerecht werden.

Möbel aus Massivholz dürfen nur dann als solche bezeichnet werden, wenn alle wesentlichen Elemente tatsächlich aus massiven Holzteilen gefertigt wurden. Ausgenommen sind zum Beispiel Schrankrückwände oder Schubkastenböden.

Die eingesetzten Metalle für Griffe, Glasrahmen, Stuhl und Tischgestelle sowie die eingesetzten Beschläge sind korrosionsbeständig. Die Pflege sollte ausschließlich mit einem nebelfeuchten Tuch bei sofortigem Nachtrocknen mit einem fusselfreien Tuch erfolgen. Verwenden Sie bitte keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel, da die Oberflächen sonst Schaden nehmen könnten. Zur Überarbeitung von angelaufenen oder verschmutzten Chromflächen kann eine feine Chrompolitur (keine Scheuermilch) verwendet werden. Achten Sie hierbei bitte auf die Angaben des Herstellers.

Microfaserstoffe überzeugen durch ihre angenehme Haptik und ein ansprechendes Sitzgefühl. Sie sind formstabil und fusseln nicht. Sonnenlicht, mit seinem hohen UV-Lichtanteil, hat jedoch eine stark beeinflussende Wirkung auf Microfaser, was bei dem Standort der Stühle berücksichtigt werden sollte.

N

Narben sind ein Naturmerkmal von Echtleder. Jede Lederhaut ist einzigartig, denn das Leben der Tiere hinterlässt seine Spuren.

P

Mit unserem Pflegeset für geölte Holzoberflächen können die Möbel gepflegt werden. Darin enthalten sind das Pflegeöl, ein fusselfreies Tuch und ein Schleifpad

Q

Bei hoher Luftfeuchtigkeit nimmt das Holz Feuchtigkeit auf. Das führt zu Veränderungen bei Spaltmaßen und kann zu Verzug von Bauteilen führen.

R

Das Raumgewicht ist eine Maßgröße für die Härte von Polsterschaum. Je höher das Raumgewicht (kg/m³), desto härter das Polster. Produktionsbedingt kann es auch innerhalb einer Kommission zu Abweichungen von 15% in der Polsterhärte kommen.

Raumklima verändert sich im Laufe des Jahres. Während der Heizperiode im Winter ist die Luft trockener und im Sommer feuchter. Wir empfehlen ein Raumklima von 18°-21°C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 45-55%. Bei Abweichungen zum empfohlenen Raumklima können Holzrisse oder windschiefe Bauteile die Folge sein.

S

Scheuertouren sind eine Maßeinheit, um die Reibechtheit von Stoffen zu prüfen. Bei diesem nach DIN-Normen festgelegten Verfahren wird die Nutzung von Polsterstoffen im Laufe der Zeit simuliert. Werte über 20.000 Scheuertouren zeigen eine hohe Widerstandsfähigkeit auf.

Durch Feuchtigkeitsabgabe in trockener Umgebung verliert das Holz Feuchtigkeit. Das führt zu Veränderungen bei Spaltmaßen und kann zu Verzug von Bauteilen führen. Auch kleinere Haar- und Trocknungsrisse kommen in diesem Zusammenhang vor.

Jede Lederhaut ist ein einzigartiges Naturprodukt, denn das Leben der Tiere hinterlässt seine Spuren. Die unterschiedlichen Lebensräume und Lebensbedingungen der Tiere führen dazu, dass keine Lederhaut der anderen gleicht. Struktur- und Farbunterschiede, so wie Naturmerkmale wie u.a. Narben, Falten und Insektenstiche, stellen einen Echtheitsbeweis des Leders dar.

Unsere Glastischplatten bestehen aus Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG). Die Glasoberflächen sind grundsätzlich vergleichsweise unempfindlich. Wir empfehlen jedoch den Einsatz von Untersetzern und/oder Platzdeckchen, um Mikrokratzer zu vermeiden.

Gelegentlich kann es vorkommen, dass ein Polster härter oder weicher als die anderen erscheint. Das Raumgewicht eines Schaumstoffes kann aus technischen Gründen bis zu 15% Toleranz aufweisen. Außerdem wird sich die Sitzhärte im Laufe der Zeit materialbedingt verändern, da sie sich an die Körperform anpasst.

Durch den unterschiedlichen Polsteraufbau bei den Modellen ergeben sich nominal unterschiedliche Sitzhöhen. Bei durchschnittlicher Belastung ergibt sich faktisch eine Sitzhöhe von 46-47cm.

Sitzspiegel auf Velours oder veloursähnlichen Oberflächen sind warentypische Eigenschaften die sich durch vorsichtiges Aufdämpfen und Aufbürsten beheben lassen.

Sonderausführungen sind bei einigen Tischen und Stühlen nach vorheriger Absprache möglich.

Sonnenlicht hat einen hohen UV-Lichtanteil. UV-Licht wiederum hat eine stark beeinflussende Wirkung auf verschiedene Materialien. Holz hellt sich auf oder dunkelt nach und Bezugsstoffe können sich farblich verändern. Bitte achten Sie darauf, neue Möbel nicht dauerhaft mit Dekorationen oder Ähnlichem abzudecken.

Spaltmaße verändern sich im Laufe der Zeit bei den unterschiedlichen Bauteilen. Dies wird durch das Raumklima, zum Beispiel im Wechsel der Jahreszeiten, beeinflusst.

Rohe Lederhäute sind bis zu 10 mm stark und somit in dieser Stärke nicht für Polsterarbeiten zu gebrauchen. Um das Material verarbeiten zu können wird jede Lederhaut in mehrere Schichten aufgesplittet. In der Regel entstehen 3 Schichten aus denen die mittlere Lage für das eigentliche Splitt- oder Spaltleder verwendet wird. Durch diese Bearbeitung entsteht eine raue natürliche Lederoberfläche. Um nun dieses Splittleder glatt und pflegeleicht zu gestalten wird die natürliche Narbung des Leders nachgeprägt und kann dann in allen Farben versiegelt werden.

Splintholz ist das äußere, physiologisch aktive Holz im Stamm eines Baumes. Seine Kapillaren leiten Wasser und Nährstoffe in die Baumkrone. Mit zunehmendem Alter verliert das Splintholz seine Lebenskraft und verwandelt sich bei manchen Baumarten zu farblich dunklerem Kernholz. Hinsichtlich Dichte und Festigkeit besteht jedoch kaum ein Unterschied. Sogenannte Splintholzbäume, wie Birke, Erle oder Ahorn, zeigen keinen Farbunterschied zwischen Kern- und Splintholz.

T

Trockenrisse können bei jeder Holzausführung vorkommen. Je nach Holzart, besonders bei antiken Ausführungen, sind diese gewollt und sollen den typischen „gebrauchten“ Charme des Holzes unterstreichen.

V

Der Begriff „Vintage“ steht für „auf alt gemacht“. Vorhandene und/oder bewusst herbeigeführte Gebrauchsspuren sind typisch für Möbel in Vintage-Ausführung. Möbel aus Holz weisen dementsprechend Risse oder bewusst herbeigeführte Schnitte oder Einschläge auf. Speziell gestaltete Bezugsmaterialien zeigen von Auslieferung an entsprechende Abnutzungserscheinungen oder verändern sich sehr schnell dahingehend.

W

Vermehrt auftretende Äste, kleine Risse, Wirbel oder Spiegel sind optische Eigenschaften der Wildeiche. Ebenso wird die Lebendigkeit des Holzes durch das natürliche Farbspiel geprägt.

Vermehrt auftretende Äste, kleine Risse, Wirbel oder Spiegel sind optische Eigenschaften der Wildeiche. Ebenso wird die Lebendigkeit des Holzes durch das natürliche Farbspiel geprägt. Die Ausführung „Bianco“ steht für eine hellere Ausführung, die mit einer speziellen Oberflächenbehandlung erreicht wird.

Das breite Farbspektrum des Wildnussbaums variiert von graubrauner bis rotbrauner Zeichnung bis hin zu fast schwarzen Einläufen. Auch ein Anteil an hellem Splintholz ist möglich. Ast- und Wuchsmerkmale sowie unterschiedlich starke Holzstrukturen sind individuell und charakterisieren die Natürlichkeit des Nussbaums.

Z

siehe Balkeneiche